ਦੋ ਕਵਿਤਾਵਾਂ
ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ ਆਦਮੀ ਦਾ ਦੁੱਖ
ਸੌਣਾ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨਾਲ਼
ਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਲੱਭਣਾ
ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ
ਵਿਆਹ
ਔਰਤ ਲਈ
ਇੱਕ ਕਿੱਲੇ ਤੋਂ ਖੋਲ੍ਹ ਕੇ
ਦੂਜੇ ਕਿੱਲੇ ਨਾਲ਼
ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਜਾਣਾ
ਵਿਆਹ ਦੀਆਂ ਰਸਮਾਂ ਦਾ
ਹੋ ਨਿਬੜਨਾ
ਇੱਕ ਤਰਾਂ ਨਾਲ਼
'ਕਿੱਲਾ ਬਦਲ ਸਮਾਰੋਹ'
पहले वे यहूदियों के लिए आये और मैं कुछ नहीं बोला क्योंकि मैं यहूदी नहीं था… फिर वे कम्युनिस्टों के लिए आये और मैं कुछ नहीं बोला क्योंकि मैं कम्युनिस्ट नहीं था….. फिर वे ट्रेडयूनियन वालों के लिए आये और मैं कुछ नहीं बोला क्योंकि मैं ट्रेडयूनियन में नहीं था…. फिर वे मेरे लिए आये और तब कोई नहीं था जो मेरे लिए बोलता. -हिटलर के दौर में जर्मनी के कवि पास्टर निमोलर.
YOU HAVE SUMMED UP THE PUNJABI MARRIAGE IN FOUR LINES EXCEPTIONALLY WELL. CONGRATULATIONS
ReplyDelete